قسم الاتصالات والإعلام في الصينية

• 传播和宣传科
• 通信和新闻科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "قسم الاتصالات" في الصينية    通信科
• "الاتصالات" في الصينية    电信; 通讯部
• "قسم الإعلام والاتصال" في الصينية    新闻和外联科
• "قسم وسائط الإعلام والاتصالات" في الصينية    媒体和通信科
• "فرع الإعلام والاتصال" في الصينية    信息和外联处
• "مكتب الاتصال والإعلام" في الصينية    传播和新闻办公室
• "قسم الخدمات الإعلامية" في الصينية    资料事务科
• "شعبة الاتصالات والإعلام" في الصينية    通信和新闻司
• "فرع الاتصالات والإعلام" في الصينية    通信和新闻处
• "مدير الاتصالات والإعلام" في الصينية    通信和新闻主任
• "مكتب الاتصالات والإعلام" في الصينية    传播和新闻厅  通信和新闻处
• "قسم الإعلام" في الصينية    信息科  新闻科
• "قسم وسائط الإعلام وحالات الطوارىء" في الصينية    新闻媒介和紧急情况科
• "وحدة لشؤون الإعلام والاتصال" في الصينية    新闻和外联股
• "التعلم والاتصالات والإعلام" في الصينية    学习、通讯、简报
• "وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام" في الصينية    主管传播和新闻事务副秘书长
• "الإعلام والتثقيف والاتصالات" في الصينية    信息、教育和宣传
• "وحدة الإعلام والاتصالات والوثائق" في الصينية    信息、通讯和文件股
• "قسم الإدارة والاتصال والدعم" في الصينية    行政、联络和支助科
• "مركز القدس للإعلام والاتصالات" في الصينية    耶路撒冷媒体通信中心
• "قسم الإعلام والشؤون العامة" في الصينية    信息和公共事务科
• "النظام الدولي الجديد للإعلام والاتصال" في الصينية    国际新闻和传播新秩序
• "قسم الاتصالات والعلاقات الخارجية" في الصينية    通信和对外关系科
• "قسم الاتصال" في الصينية    外联科  联络科

• نقل وظيفة ثابتة لسائق من قسم الاتصالات والإعلام
  司机员额调自传播和新闻科
• مترجم شفوي إلى قسم الاتصالات والإعلام
  派至传播和新闻科
• (ب) قسم الاتصالات والإعلام
  (b) 通信和新闻科
• مراجعة قسم الاتصالات والإعلام والتوعية في الأونكتاد.
  对贸发会议通信、宣传和外联科的审计。
• إلى قسم الاتصالات والإعلام
  传播和新闻科
• إلى قسم الاتصالات والإعلام
  传播和新闻
• وينبغي لرئيس قسم الاتصالات والإعلام أن يعمل أيضا بوصفه المتحدث الرسمي.
  通信和新闻科科长还应该担任发言人。
• إعادة ندب وظائف مؤقتة لموظفي إعلام من قسم الاتصالات والإعلام في وظائف مؤقتة لموظفين مكلفين بإعداد التقارير
  新闻干事职位自传播和新闻科改派为报告干事职位
• ويوفر قسم الاتصالات والإعلام والتواصل رصداً صحفياً يومياً على الموقع الشبكي الداخلي للأونكتاد.
  传播、信息和外联股每天对贸发会议内网上的新闻进行监测。
• ويترأس الاجتماعات قسم الاتصالات والإعلام والتواصل ويجري تدوين محاضرها لأغراض المتابعة.
  会议由传播、信息和外联科主持，记录会议要点以便开展后继行动。